السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

431

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

وتسمع خفقان الطّير في الهواء ، وتعلم تقلّب السّاري « 1 » في الماء . تعطي السّائل وتنصر المظلوم وتجيب المضطرّ وتؤمن الخائف وتهدي السّبيل وتجبر الكسير وتغني الفقير . قضاؤك فصل وحكمك عدل وأمرك جزم « 2 » ووعدك صدق ومشيّتك عزيز [ ة ] « 3 » ، وقولك حقّ وكلامك نور وطاعتك نجاة . ليس لك في الخلق شريك ولو كان لك شريك لتشابه علينا ولذهب كلّ إله بما خلق ولعلا علوّا كبيرا . جلّ قدرك عن مجاورة الشّركاء وتعاليت عن مخالطة الخلطاء وتقدّست عن ملامسة النّساء فلا ولد لك ولا والد ، كذلك وصفت نفسك في كتابك المكنون المطهّر المنزّل البرهان المضيء ، الّذي أنزلت على محمّد نبيّ الرّحمة ، القرشيّ الزّكيّ التّقيّ النّقيّ الأبطحيّ المضريّ الهاشميّ صلوات اللّه عليه وعلى آله وسلّم ورحم وكرّم . بسم اللّه الرّحمان الرّحيم ، قل : هو اللّه أحد اللّه الصّمد لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد . فلا إله إلّا أنت ، ذلّ كلّ عزيز لعزّتك وصغرت كلّ عظمة لعظمتك ، ولا يفزعك ليل دامس ولا قلب هاجس ولا جبل باذخ ولا علوّ شامخ ولا سماء ذات أبراج ولا بحار ذات أمواج ولا حجب ذات أرتاج ولا أرض ذات فجاج ولا ليل

--> ( 1 ) - في « ع » : بقلب ، في « م » : السار ، وفي البحار : التيّار . ( 2 ) - في البحار : حزم . ( 3 ) - من البحار .